God Is Good –update

 

From the last two month I got     Les deux derniers mois, j’ai eu
835$
in unexpected donations !!      de donations inattendues !!
(I know that even though)     (je sais que malgré le fait)
( I still need )      (qu’il me faut encore)
1572$
(God will provide)     (Dieu pourvoira)

my family is doing well    ma famille se porte bien

I am healthy    je suis en santé
(I was only sick twice in 3 months!)  (juste malade 2 fois en 3 mois)

I have internet and      J’ai accès internet et un
phone access    réseau téléphonique

I have running water     j’ai de l’eau courante
and electricity     et de l’électricité

I have the opportunity     j’ai l’opportunité
to have vacations at the beach     d’avoir des vacances à la plage
at /à Kribi

I will be on student council     je vais être sur le conseil étudiant
next year     l’an prochain

I won a Briercrest Scholarship!     J’ai gagné une Bourse de Briercrest!
2000$
for my 4th university year!     pour ma 4e année d’Université!

 

PHOTOSS

I was afraid of thunderstorms     J’avais peur des orages électriques
WAS    J’AVAIS

Our house in Yoka     notre maison à Yoka
and the office     et le bureau

International Women’s day     Journée Internationale de la Femme

Happy Birthday Henny     Bonne fête Henny!
AbuBark guard/garde
Andrea, Henny, David, Hans &  , moi
soeur Virginie, soeur Aline, soeur Raymonde
(the Catholic sisters )     (Les soeurs religieuses
(I will be living with in Mai)   (qui vont m’héberger au mois de mai)

teaching computer basics     cours d’ordinateur 101

language and culture learning     apprentissage le langue et de la culture
one of the 7 churches we visited     une des 7 églises visitées

roads!      les routes!
thank God for your protection!    Merci Seigneur pour ta protection!